В Бразилия най-голямата концентрация на немски лектори е в държавите Рио Гранде до Сул (където се развива Riograndenser Hunsrückisch), Санта Катарина, Парана, Сао Пауло и Еспирито Санто. Има и важни концентрации на немскоговорящи потомци в Аржентина, Чили, Парагвай, Венецуела, Перу и Боливия. През 20-и век над 100 000 немски политически бежанци и поканени предприемачи се заселват в Латинска Америка, в страни като Коста Рика, Панама, Венецуела и Доминиканската република, за установяване на немски езикови анклави и според съобщенията има малка германска имиграция Пуерто Рико. В повечето места, където се заселват немски имигранти, по-голямата част от потомците им вече не говорят немски, тъй като те са до голяма степен приравнени към приемащия език и култура на конкретното населено място; обикновено испански или португалски.
|