Германските съществителни се променят по случай, по пол и номер:четири случая: номинален, обвинителен, генитичен и дативен.три пола: мъжествен, женски и кактус. Заключенията на думи понякога разкриват граматически пола: например, съществителните, които завършват с (-ing), -schaft (-ship), -keit или heit (-hood, -ness), са женски и съществителни, завършващи с " (намаляващи форми) са крайъгълен камък и съществителните, които завършват в -изма (-изъм), са мъжки. Други са по-променливи, понякога в зависимост от региона, в който се говори; и някои крайности не се ограничават до един пол, напр. -er (-er), напр. Feier (женствена), празник, парти, Arbeiter (мъжки), работник, и Gewitter (кабрио), гръмотевична буря.два числа: единствено и множествено число.Тази степен на наклонност е значително по-малка, отколкото в старокаменските и други стари индоевропейски езици като латински, старогръцки и санскритски, а също и малко по-малко от староанглийски, съвременни исландски и руски. Трите пола са се сринали в множествено число. При четири случая и три пола плюс множествено число има 16 пермутации на случая и пол / брой, но има само шест форми на определената статия, които заедно обхващат всичките 16 пермутации. В съществителни имена, в единствено число за силните мъжки и сурови същества, в гениалното, а понякога и в дативното, се изисква инфлекция за случая. И двата случая губят основание за заместване в неформална реч. Датското съществително завършващо се счита за доста старомодно в много контексти и често се изпуска, но все още се използва в притчи и други подобни, в официална реч и на писмен език. Слабото мъжко съществително споделя един общ случай, завършващ за генитален, дативен и обвинителен в единствено число. Женските съществителни имена не се отклоняват в единствено число. Пълното число има замисъл за датирането.Общо, в немски има седем криволичещи завършвания (без да броим множествени маркери): -s, -es, -n, -ns, -en, -ens, -e.В немската ортография съществителните и повечето думи със синтактичната функция на съществителните имена се капитализират, за да улеснят читателите да определят функцията на една дума в едно изречение ("В петък отидох на пазаруване", Eines "Един ден той най-сетне се появи"). Тази конвенция е почти уникална за немския днес (споделя се може би само от близкия люксембургски език и няколко островни диалекта от севернофрийския език), но исторически често срещан на други езици като датски (който е премахнал капитализирането на съществителни имена през 1948 г.) и английски.Подобно на другите германски езици, германците образуват съществителни съединения, в които първото съществително променя категорията, дадена от втората: Hundehütte ("кучешка колиба", по-конкретно "кучешки куче"). За разлика от английския език, чиито по-нови съединения или комбинации от по-дълги съществителни имена често са написани в "отворени" с отделящи се пространства, немският език (като някои други германски езици) почти винаги използва "затворената" форма без интервали, например: Baumhaus ). Подобно на английския език, немският език позволява теоретично дългите съединения на теория (виж също английските съединения). Най-дългата немска дума, за която се потвърждава, че действително е (макар и много ограничена), е Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, което буквално е преведено като "закон за приписване на задълженията за етикетиране на говеждо месо" [от Rind (говеда), Fleisch (месо), Etikettierung ), Überwachung (и) (надзор), Aufgaben (задължения), Übertragung (assignment), Gesetz (закон)].Примери като това се възприемат от местните хора като прекалено бюрократични, стилистично неудобни или дори сатични.. [Индоевропейски езици][руски език] |