হেমলেটমাচিন (জার্মান ভাষায় ডাম হ্যামলেটমসচাইন) জার্মান নাট্যকার এবং থিয়েটার পরিচালক হিনার মুলারের একটি পোস্টমডার্নিস্ট নাটক। 1977 সালে লিখিত হয়, উইলিয়াম শেক্সপিয়ার দ্বারা হেমলেটের উপর ভিত্তি করে এই খেলাটি নিখুঁত হয়। ম্যুলার পরিচালিত শেক্সপীয়ারের হ্যামলেটের একটি অনুবাদ সম্পর্কিত এই নাটকটির জন্ম হয়। কিছু সমালোচকরা বলছেন যে এই খেলাটি পূর্ব জার্মান সাম্যবাদ এলাকায় বুদ্ধিজীবীদের ভূমিকা সমস্যাযুক্ত করেছে; অন্যরা বলছেন যে এই খেলাটি ব্যাপকভাবে পোস্ট আধুনিক ধারণার সাথে বোঝা উচিত। নাটকটির চরিত্রগততা হল যে এটি একটি প্রচলিত চক্রান্তের উপর কেন্দ্রীভূত নয়, তবে আংশিকভাবে একক সংগীতগুলির সংকলনগুলির মাধ্যমে সংযোগ করে, যেখানে নায়ক তার ভূমিকাটি ছেড়ে দেয় এবং একজন অভিনেতা হওয়ার প্রতিফলন করে। [হেনার মুলার] |