Dobrota Gracious Me je komična emisija na engleskom jeziku koja je prvobitno emitovana na BBC Radio 4 od 1996. do 1998. a kasnije je emitovana na BBC Two-u od 1998. do 2001. Ansambl je bio četvorica britanskih indijskih glumaca Sanjeev Bhaskar, Kulvinder Ghir, Meera Syal i Nina Wadia. Izložba je istraživala britansku azijsku kulturu i sukob i integraciju tradicionalne južnoazijske kulture i modernog britanskog života. Neke skice su promenile uloge kako bi gledale britanke iz perspektive južne Azije, a druge su se zabavljale na stereotipima o južnoj Aziji. U televizijskoj seriji, većinu belih likova odigrali su Dave Lamb i Fiona Allen; u radio seriji te delove su sami glumili. Neke od bijelih likova igrali su i Amanda Holden, Fiona Allen i Emma Kennedy. Naslov emisije i tematska melodija je bhangra preuređivanje hitove komedije sa istim imenom. Originalu su izvršili Peter Sellers (portret indijskog doktora Ahmed el Kabir) i Sofije Loren, koji su svojim likovima iz filma iz 1960-te, The Millionairess. Originalni radni naslov emisije bio je "Peter Sellers je mrtav", ali je promenjen jer je glumaču generalno voleo Peter Sellers. U svom romanu iz 1996. godine Anita i ja, Syal je upućivao na britanske parodije azijskog govora kao "naglas za milost". U glumu se slučajno spuštaju pandžabi i hindi sleng fraze u njihov govor, na način na koji mnogi britanski Azijci žive u Velikoj Britaniji. Emisija je dobila nagradu Best Entertainment na nagradnoj nagradi za medije i TV nagradu Društva Royal Television, UK 1999. godine. U martu 2014. BBC je najavio da će se emisija vratiti posebnom epizodom u okviru proslave pedeset godina BBC Two. Indijski specijalac je emitovan na BBC-u 25. avgusta 2015. godine. [Beli britanski][Indijski ljudi][Pandžabi jezik][Hindi] |