Membre : Login |Registre |Pujar coneixement
Cercar
Symmachus: traductor [Modificació ]
Symmachus (/ sɪməkəs /; Greek: Σύμμαχος "ally"; fl. Late 2nd century) va traduir l'Antic Testament al grec. La seva traducció va ser inclosa per Origen en el seu Hexapla i Tetrapla, que va comparar diverses versions de l'Antic Testament al costat de la Septante. Alguns fragments de la versió de Symmachus que sobreviuen, en el que queda de l'Hexapla, inspiren els estudiosos a remarcar la puresa i l'elegància idiomàtica del grec de Symmachus. Va ser admirat per Jerónimo, que va utilitzar el seu treball en la composició de la Vulgata.
[Joan Baptista][Judaisme mesiànic][Part del cristianisme primerenc i el judaisme][Marcionisme][Cristianisme i antisemitisme][Evangeli de Mateu][Didache][Set lleis de Noé][Idioma grec][Septuaginta][Jerome]
1.La vida
1.1.Symmachus ben Joseph
2.La seva traducció
3.Obres perdudes
4.Tradicions posteriors
[Pujar Més Contingut ]


Drets d'autor @2018 Lxjkh