Membre :
Login
|
Registre
|
Pujar coneixement
Cercar
Symmachus: traductor
[
Modificació
]
Symmachus (/ sɪməkəs /; Greek: Σύμμαχος "ally"; fl. Late 2nd century) va traduir l'Antic Testament al grec. La seva traducció va ser inclosa per
Origen
en el seu
Hexapla
i Tetrapla, que va comparar diverses versions de l'Antic Testament al costat de la Septante. Alguns fragments de la versió de Symmachus que sobreviuen, en el que queda de l'
Hexapla
, inspiren els estudiosos a remarcar la puresa i l'elegància idiomàtica del grec de Symmachus. Va ser admirat per Jerónimo, que va utilitzar el seu treball en la composició de la
Vulgata
.
[
Joan Baptista
][
Judaisme mesiànic
][
Part del cristianisme primerenc i el judaisme
][
Marcionisme
][
Cristianisme i antisemitisme
][
Evangeli de Mateu
][
Didache
][
Set lleis de Noé
][
Idioma grec
][
Septuaginta
][
Jerome
]
1.
La vida
1.1.
Symmachus ben Joseph
2.
La seva traducció
3.
Obres perdudes
4.
Tradicions posteriors
[
Pujar Més Contingut
]
Die Boole-taal (Afrikaans)
العربية
Azərbaycan
Беларускія
български
বাংলা ভাষা
bosanski
Català
český
Cymraeg
dansk
Deutsch
Ελληνικά
esperanto
Español
eesti
Euskal
فارسی
suomen kieli
Française
Gaeilge
Galicia
ગુજરાતી
हिन्दी
hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar nyelv
հայերեն
Bahasa Indonesia
Icelandic
Italiano
עברית שפה
日本
ქართული
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
한국어
latin
ພາສາລາວ
Lietuvos
Latvijas
македонски
Melayu
Malti
Nederlandse
norsk språk
Polska
Português
român
Россию
slovenský jazyk
slovenščina
shqiptar
Српски језик
svenska
lugha ya Kiswahili
தமிழ் மொழி
తెలుగు
ไทย
Pilipino
Türk
Український
اردو زبان
Ngôn ngữ Việt Nam
ייִדיש
漢語
Drets d'autor @2018 Lxjkh