Aelod : Mewngofnodi |Cofrestru |Gwybodaeth llwytho i fyny
Chwilio
Voseo [Addasu ]
Yn gramadeg Sbaeneg, voseo (ynganiad Sbaeneg: [bose.o]) yw'r defnydd o chi fel estynydd sengl ail berson, gan gynnwys ei ffurfiau berfau cydlyniadol mewn llawer o dafodiaithoedd. Mewn tafodieithoedd sydd ag ef, caiff ei ddefnyddio naill ai yn hytrach na chi, neu ochr yn ochr â hi. Anaml y dysgir Voseo i fyfyrwyr Sbaeneg fel ail iaith, ac mae ei ddefnydd union yn amrywio ar draws gwahanol ranbarthau. Serch hynny, yn ystod y blynyddoedd diwethaf mae wedi dod yn fwy derbyniol ar draws y byd sy'n siarad Sbaeneg fel rhan ddilys o dafodiaithoedd rhanbarthol. Gelwir y defnydd o chi ar gyfer yr ail berson unigol (y ffurf a ystyrir yn safonol) fel tuteo.
Defnyddir Vos yn helaeth fel yr ail berson unigol yn Rioplatense Sbaeneg (Ariannin a Uruguay), Dwyrain Bolivia, Sbaeneg Paraguay a Sbaeneg Canolbarth America (El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, rhannau deheuol Chiapas ym Mecsico).
Ni ddefnyddiwyd Vos yn draddodiadol mewn ysgrifennu ffurfiol heblaw yn yr Ariannin, Paraguay a Uruguay. Newidiodd hyn yn raddol yn Canol America, lle dechreuodd hyd yn oed y rhwydweithiau cyfryngau mwyaf blaengar a'r wasg ddefnyddio'r pronoun vos, gan adlewyrchu'r cyfeiriad anffurfiol yn Sbaeneg yn hytrach na chyfeiriad ffurfiol chi. Erbyn hyn mae'n gyffredin iawn gweld hysbysfyrddau a chyfryngau hysbysebu eraill gan ddefnyddio voseo. Yn dafodiaith yr Ariannin, Paraguay a Uruguay (a elwir yn 'Rioplatense Spanish'), vos hefyd yw'r ffurf safonol i'w defnyddio mewn cyfryngau teledu.
Mae Vos yn bresennol mewn gwledydd eraill fel rhanbarthiaeth, er enghraifft yn Sbaeneg Maracucho o Wladwriaeth Zulia, Venezuela (gweler Sbaeneg Venezuela), ym mhenrhyn Azuero Panama, mewn gwahanol adrannau yn Colombia, ac mewn rhannau o Ecwador (Sierra i lawr i Esmeraldas ). Yn Periw, mae voseo yn bresennol mewn rhai rhanbarthau Andeaidd a Cajamarca, ond mae'r cenedlaethau iau wedi peidio â'i ddefnyddio (ac eithrio rhannau o Quito). Mae hefyd yn bresennol yn Ladino (a siaredir gan Iddewon Sephardic ledled Israel, Twrci, y Balcanau, Moroco, America Ladin a'r Unol Daleithiau), lle mae'n disodli chi. Yn yr Unol Daleithiau, Americanaidd yr Eidalwyr yw'r defnyddwyr voseo mwyaf o bell, gan Central Americawyr eraill, Hondwraniaeth, Nicaragu, a Costa Ricans.
Gellir dod o hyd i Voseo yng nghyd-destun defnyddio conjugations berfau ar gyfer vos gyda chi fel y pronounydd pwnc (voseo verbal), fel yn achos Sbaeneg Chile, lle mae'r ffurflen hon yn cyd-fynd â'r math arferol o voseo.
Mae wedi honni bod y gwledydd sy'n defnyddio voseo heddiw yn gyffredin eu bod wedi eu hynysu'n ddaearyddol yn ystod cyfnodau trefedigaethol; rhanbarthau sydd â chyfathrebu da â Sbaen ar y pryd - Mecsico, Cuba, y Weriniaeth Ddominicaidd a Peru - heddiw - nid ydynt yn defnyddio voseo, neu mae ei ddefnydd wedi'i gyfyngu i ardaloedd anghysbell - mae hyn yn wir yn Venezuela, Colombia, Panama ac Ecuador. Yn yr amseroedd trefedigaethol, nid oedd cyfathrebu cwch rheolaidd rhwng yr Ariannin a Sbaen heddiw.
[Sbaeneg iaith][Tafodieithoedd a mathau o Sbaeneg][Sbaeneg Safonol][Ieithoedd creole yn Sbaeneg][Sbaeneg iaith][Rhif gramadegol][Pronoun][Cydlyniad gramadegol][Adrannau Colombia][Judeo-Sbaeneg]
1.Hanes
2.Defnydd
2.1.Vos yn lle amnewid ffurfiau eraill o chi
2.2.Conjugation with vos
2.2.1.Dangosol Presennol
2.2.2.Angen cadarnhaol
2.2.3.Is-ddilynol
2.3.Voseo llafar a voseo pronominol
3.Dosbarthiad daearyddol
3.1.Gwledydd lle mae voseo yn bennaf
3.2.Gwledydd lle mae'n helaeth, ond nid yn bennaf
3.3.Gwledydd lle mae voseo yn digwydd mewn rhai ardaloedd
3.4.Gwledydd lle mae chi bron yn absennol o'r defnydd
4.Dadansoddiad synchronig o voseos geiriol Chile a River Plate
5.Agweddau
[Llwytho Mwy Cynnwys ]


Hawlfraint @2018 Lxjkh