Jovan "Jova" Jovanović (Serbian Cyrillic: Јован Јовановић Змај, pronounced [jɔ̌v̞an jɔv̞ǎːnɔv̞it͡ɕ zmâj]; 24 Tachwedd 1833 - 1 Mehefin 1904), a elwir hefyd yn Jovan Jovanović Zmaj neu Zmaj, oedd un o'r beirdd Serbeg mwyaf adnabyddus. Roedd yn feddyg yn ôl proffesiwn. Ysgrifennodd mewn nifer o genres barddoniaeth, gan gynnwys cariad, lyric, gwladgarol, gwleidyddol, ieuenctid, ac ati. Ond mae'n fwyaf adnabyddus am farddoniaeth ei blant. Mae ei hwiangerddi wedi mynd i ymwybyddiaeth genedlaethol Serbeg ac mae pobl yn eu canu i'w plant heb o reidrwydd yn gwybod pwy oedd yn eu hysgrifennu. Cyfieithodd hefyd waith rhai o'r beirdd mawr, Lermontov a Pushkin Rwsia; Goethe a Heine yr Almaen; a Longfellow yr Unol Daleithiau. Daw ei ffugenw Zmaj (Змај, sy'n golygu "draig") o Fai Cynulliad (3 Mai 1848), yn Serbeg Cyrillic: 3.мај. Cafodd y dot (sy'n nodi rhif cyffredin yn Serbeg) ei adael yn gamgymeriad, felly mae'r ysgrifenniad yn darllen "3мај". [Ymerodraeth Awstria][Awstria-Hwngari][Barddoniaeth Lyric][Gwladgarwch][Gwleidyddiaeth][Hwiangerdd][Henry Wadsworth Longfellow] |