Medlem : Logon |Registrering |Upload viden
Søg
Oksitansk sprog [Ændring ]
Oksitansk (engelsk: / ɒksɪtən, -tæn, -tɑːn /; occitan: [utsita]; fransk: [ɔksitɑ]), også kendt som lenga d'òc (oksitansk: [leŋɡɔ ðɔ (k)] langue d'oc) af sine modersmål, er et romansk sprog. Det tales i det sydlige Frankrig, Italiens okkitanske dale, Monaco og Spaniens Val d'Aran; kollektivt kaldes disse regioner undertiden som occitania. Occitansk er også talt i den sproglige enklave af Guardia Piemontese (Calabria, Italien). Der er imidlertid kontroverser om sprogets enhed, som nogle mener, at oksitansk er et macrolanguage. Andre indbefatter katalansk i denne familie, da afstanden mellem dette sprog og nogle okkitanske dialekter (såsom Gasconsproget) svarer til afstanden mellem forskellige okkitanske dialekter. Faktisk blev catalansk betragtet som et oksitansk dialekt indtil slutningen af ​​det 19. århundrede.I dag er oksitansk et officielt sprog i Catalonien, hvor en subdialekt af Gascon kendt som Aranese tales i Val d'Aran. Occitans nærmeste familie er catalansk. Siden september 2010 har Cataloniens parlament betragtet aranesisk oksitansk som det officielt foretrukne sprog til brug i Val d'Aran.På tværs af historien er udtrykkene Limousin (Lemosin), Languedocien (Lengadocian), Gascon og senere Provençal (Provençal, Provençal eller Prouvençau) blevet anvendt som synonymer for hele oksitanerne; I dag forstås "provencalsk" hovedsagelig som det okkitanske dialekt, der tales i Provence.I modsætning til andre romerske sprog som fransk eller spansk er der ikke et enkelt skriftligt standardsprog kaldet "occitan", og occitan har ingen officiel status i frankrig, der er hjemsted for de fleste occitania.I stedet findes der konkurrerende normer for at skrive oksitansk, hvoraf nogle forsøger at være paneldialektiske, mens andre er baseret på bestemte dialekter (f.eks. Provençal i sydøstfrankrig eller Gascon i Val d'Aran i Spanien, hvor den er kendt som aranesiske). Disse bestræbelser hindres af den hurtigt faldende brug af oksitansk som et talesprog i det meste af det sydlige Frankrig, såvel som af de betydelige forskelle i fonologi og ordforråd mellem forskellige okkitanske dialekter.Specielt har de nordlige og østligste dialekter flere morfologiske og fonetiske træk i fællesskab med Gallo-Italic og Oïl-sprogene (f.eks. Nasal vokaler, tab af endelige konsonanter, indledende cha / ja- i stedet for ca / ​​ga- den forrundede lyd / ø / i stedet for en diftong, / w / i stedet for / l / før en konsonant), mens de sydligste dialekter har flere træk til fælles med Ibero-Romance-sprogene (fx betacisme; voiced fricativer mellem vokaler i stedet for stemmede stop; -ch- i stedet for -it-), og Gascon har en række usædvanlige træk, der ikke ses i andre dialekter (fx / h / i stedet for / f /; tab af / n / mellem vokaler; intervaller -r- og endelige -t / ch i stedet for middelalderen -ll-). Der er også væsentlige leksikalske forskelle, hvor nogle dialekter har ord, der er kendt med fransk, og andre har catalansk og spansk kognitivitet (maison / casa "house", testa / cap "head", petit / pichon "small", achaptar / crompar "til buy ", entender / ausir" for at høre ", se taire / se calar" være stille ", tombar / caire" at falde ", p (l) os / mai" mere ", totjorn / semper" altid "osv. ). Ikke desto mindre er der en betydelig del af gensidig forståelighed.Oksitans langsigtede overlevelse er i alvorlig tvivl.Ifølge UNESCOs Red Book of Endangered Languages ​​anses fire af de seks store dialekter af occitan (provençalsk, auvergnat, limousin og languedocien) alvorligt truet, mens de resterende to (Gascon og Vivaro-Alpine) anses for at være truet..
[Indo-europæiske sprog][ISO 639-2][ISO 639-3][Unicode][spansk sprog]
1.Navn
1.1.Historien om det moderne begreb
1.2.Andre navne til occitan
2.Historie
2.1.Origins
2.2.Occitan på den iberiske halvø
3.Geografisk distribution
3.1.Anvendelse i Frankrig
3.2.Anvendelse uden for Frankrig
3.3.Traditionelt occitansktalende områder
3.4.Antal højttalere
4.dialekter
5.Kodificering
5.1.Standardisering
5.2.Skrive system
5.3.Debatter om sproglig klassifikation og ortografi
6.Sproglig karakterisering
6.1.Funktioner af oksitansk
6.1.1.Funktioner af occitan som helhed
6.1.2.Funktioner af nogle okkitanske dialekter
6.2.Sammenligning med andre romerske sprog og engelsk
6.3.Leksikon
6.4.Forskelle mellem oksitansk og catalansk
6.5.Occitano-Romance sproglig gruppe
7.Occitanske citater
[Upload Mere Indhold ]


Copyright @2018 Lxjkh