Ordren er en af de store sufi-ordrer i islam, tidligere kendt som Siddiqiyya som ordren stammer fra Mohammad gennem Abū Bakr as-Şiddīq. Det betragtes af nogle at være en "nyderkelig" orden kendt for sin stille dhikr (minder om Gud) snarere end de vokaliserede former af dhikr fælles i andre ordrer. Ordet "" (نقشبندی) er persisk, taget fra navnet på grundlæggeren af ordren, Baha-ud-Din Naqshband Bukhari. Nogle har sagt, at oversættelsen betyder "relateret til billedproducenten", nogle mener også, at den betyder "Pattern Maker" snarere end "image maker" og fortolker "" for at betyde "Reformer of Patterns", og andre anser det for betyder "Kædevej" eller "Silsilat al-dhahab".
|