Miembro : Login |Registro |Subir conocimiento
Buscar
Códice florentino [Modificación ]
El Códice florentino es un estudio de investigación etnográfica del siglo XVI realizado en Mesoamérica por el fraile franciscano italiano Bernardino de Sahagún. Sahagún originalmente lo tituló: La Historia Universal de las Cosas de Nueva España (en inglés: La Historia Universal de las Cosas de la Nueva España). Después de un error de traducción, se le dio el nombre Historia general de las Cosas de Nueva España. El manuscrito mejor conservado se conoce comúnmente como el Códice florentino, ya que se lleva a cabo en la Biblioteca Laurentian de Florencia, Italia.
En sociedad con hombres nahuas que anteriormente eran sus estudiantes en el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, Sahagún condujo investigaciones, organizó pruebas, escribió y editó sus hallazgos. Trabajó en este proyecto desde 1545 hasta su muerte en 1590. El trabajo consiste en 2.400 páginas organizadas en doce libros; más de 2,000 ilustraciones dibujadas por artistas nativos brindan imágenes vívidas de esta época. Documenta la cultura, la cosmología religiosa (cosmovisión) y las prácticas rituales, la sociedad, la economía y la historia natural del pueblo azteca. Se ha descrito como "uno de los relatos más notables de una cultura no occidental jamás compuesta".
Los estadounidenses Charles E. Dibble y Arthur J. O. Anderson fueron los primeros en traducir el Codex del náhuatl al inglés, en un proyecto que tardó 30 años en completarse. En 2012, se agregaron a la Biblioteca Digital Mundial escaneados en alta resolución de todos los volúmenes de The Florentine Codex, en náhuatl y español, con ilustraciones.
[Etnografía][Historia Natural]
2.Las motivaciones de Sahagún para la investigación
3.Evolución, formato y estructura
4.Imágenes en el Codex florentino
5.Libros
6.Metodologías etnográficas
7.Galería de imágenes del Códice florentino
8.Ediciones
[Subir Más Contenido ]


Derechos de autor @2018 Lxjkh