رمانتیسم (همچنین رمانتیک رونوشت: تفاوتهای املا را ببینید)، در زبانشناسی، تبدیل نوشتن از یک سیستم نوشتاری متفاوت به روم (لاتین) است یا یک سیستم برای انجام این کار. روش های رمانتیک عبارتند از ترجمه، برای ارائه متن کتبی و رونویسی، برای نشان دادن کلمه گفتاری و ترکیب هر دو. روش های رونویسی را می توان به رونویسی واج شناسی تقسیم کرد که فون ها یا واحدها معنای معنایی را در سخنرانی ثبت می کند و رونویسی آوایی دقیق تر است که صداهای صدا را با دقت ضبط می کند. [Transliteration][چینی استاندارد] |