Egyptin arabia, joka tunnetaan paikallisesti egyptiläisenä kielenä tai maśri, eli yksinkertaisesti "egyptiläinen", puhutaan useimmista nykyaikaisista egyptiläisistä. Egyptiläinen arabia on arabialaisen kielen pohjois-afrikkalainen murre, joka on afroasialaisen kielen perheen semitismeja. Se on peräisin Niilin delta Ala-Egyptissä pääkaupungin Kairon ympärillä. Egyptiläinen arabia kehittyi kuriaanisesta arabikunnasta, joka tuodaan Egyptiin seitsemännen vuosisadan AD-muslimien valloituksen aikana, jonka tarkoituksena oli levittää islamilaista uskoa egyptiläisten keskuudessa. Egyptiläinen arabia on erittäin vaikuttanut koptilainen kieli, joka oli egyptiläisten äidinkieli Rooman aikakaudella, ja myöhemmin hänellä oli pieniä vaikutteita muilla kielillä, kuten ranskaksi, italiaksi, turkiksi ja englanniksi. 94 miljoonaa egyptiläistä puhuu murretta, mistä Cairene on merkittävin. Se on ymmärretty myös useimmilla arabimaista puhuttavalla maalla, koska Egyptin vaikutusvalta alueelle ja egyptiläiset tiedotusvälineet, mukaan lukien egyptiläinen elokuva, jolla on ollut suuri vaikutus MENA-alueella yli vuosisadan ajan Egyptin musiikin teollisuus, mikä on kaikkein laajimmin puhuttu ja yksi yleisimmistä arabialaisista lajikkeista. Vaikka se on lähinnä puhutun kielen, sitä esiintyy kirjallisessa muodossa romaaneissa, näytelmissä, runoissa (kansankirjallisuudessa) sekä sarjakuvissa, mainonnassa, sanomalehdissä ja populaarikappaleiden transkripteissä. Useimmissa muissa kirjallisissa medioissa ja televisio-uutisraporteissa käytetään kirjallista arabialaista. Kirjallinen arabia on standardoitu kieli, joka perustuu Koraanin kieleen, eli klassiseen arabiaan. Egyptiläinen kansan kieli on lähes universaalisesti kirjoitettu arabialaiseen aakkoseksi paikallinen kulutus, vaikka se on yleisesti transkriptoitu latinaksi tai kansainväliseen fonetiseen aakkostoon kielitieteellisessä tekstissä ja oppikirjoissa, joilla pyritään opettamaan muita kuin kotimaisia oppijoita. Lisäksi se on kirjoitettu ASCII-latinalaiseen aakkoseksi pääasiassa verkossa ja tekstiviesteissä. [Kielen perhe][Afroasian kielet][Arabian aakkoset][Latinalaista aakkostoa][ISO 639-3][Glottolog][Arabialainen kirjoitus][Murre][Nile Delta][Ala-Egypti][Italian kieli][Turkin kieli][Murre jatkuvuus][tekstiviesti]