Ball : Logáil isteach |Clárú |Eolas uaslódáil
Cuardaigh
Aistriúchán míochaine [Modhnú ]
Is é aistriúchán leighis an t-aistriúchán ar cháipéisíocht theicniúil, rialála, cliniciúil nó margaíochta, bogearraí nó curaclam oiliúna don fheithicil chógaisíochta, d'fheistí leighis nó do chúram sláinte. Éilíonn formhór na dtíortha ar fud an domhain go ndéanfar an litríocht agus an lipéadú a bhaineann le feistí leighis nó cógaisíochta a dhíol go dtí an teanga (í) náisiúnta. Ina theannta sin, is minic go dteastaíonn aistriúchán ar na doiciméid is gá chun trialacha cliniciúla a dhéanamh ionas gur féidir le cliniceoirí áitiúla agus le hothair agus le hionadaithe rialála a bheith in ann iad a léamh. De ghnáth ní mór aighneachtaí ceadú rialála a aistriú chomh maith.
Chomh maith le scileanna teanga, tá gá le hoiliúint shonrach agus eolas ábhair chun ábhar leighis a aistriú. Tá sé seo mar gheall ar nádúr an-theicniúil, íogair agus rialaithe na dtéacsanna leighis.
[Aistriúchán][Aistriúcháin Bíobla][Aistriúchán teicniúil][Léirmhíniú teanga][Aistriúchán cultúrtha][Cáineadh Aistriúcháin][Teangeolaíocht chodarsnach][Aistriúchán cúnamh ríomhairithe][Aistriúchán meaisín][Aistriúchán soghluaiste][Idirnáisiúnú agus áitiú][Aistriú][Bacainn teanga]
1.Próiseas
2.Caighdeán agus Caighdeáin
[Uaslódáil Níos mó Clár ábhair ]


Cóipcheart @2018 Lxjkh