A pidgin / pɪdʒɪn / կամ pidgin լեզու, հաղորդակցման միամտաբար պարզեցված միջոց է, որը զարգանում է երկու կամ ավելի խմբերի միջեւ, որոնք ընդհանուր լեզու չունեն. Սովորաբար պարզեցված լեզուների խառնուրդ կամ պարզեցված առաջնային լեզու, այլ լեզուների տարրերով ներառյալ: Դա սովորաբար կիրառվում է այնպիսի իրավիճակներում, ինչպիսիք են առեւտուրը, կամ որտեղ երկու խմբերը խոսում են տարբեր լեզուներով, որոնք տարբերվում են այն երկրի լեզվից, որտեղ նրանք բնակվում են (բայց եթե լեզուներ չկան ընդհանուր խմբերի միջեւ): Հիմնականում, pidgin- ը լեզվական հաղորդակցության պարզեցված միջոցն է, քանի որ այն կառուցված է անհայտ կամ կոնվենցիայով, անհատների կամ մարդկանց խմբերի միջեւ: A pidgin ոչ թե խոսքի համայնքի մայրենի լեզուն չէ, այլ փոխարենը սովորել որպես երկրորդ լեզու: Մի pidgin կարող է կառուցվել բառերից, հնչյուններից կամ մարմնի լեզվից բազմաթիվ այլ լեզուներով եւ մշակույթներից: Նրանք թույլ են տալիս մարդկանց, ովքեր չունեն ընդհանուր լեզու, շփվելու միմյանց հետ: Pidgins- ը սովորաբար ցածր հեղինակություն ունի այլ լեզուների նկատմամբ: Լեզվի պարզեցված կամ «կոտրված» ձեւերը ոչ բոլորն են: Յուրաքանչյուր pidgin ունի իր օգտագործման նորմերը, որոնք պետք է սովորել pidgin- ի հմտության համար: A pidgin տարբերվում է Creole- ից, որը հանդիսանում է մայրենի լեզվաբանների խոսակցական համայնքի առաջին լեզուն, ուստի ունի լիարժեք զարգացած բառապաշար եւ քերականություն: Շատ լեզվաբաններ կարծում են, որ կրեոլը զարգանում է pidgin- ի նացիստացման գործընթացի միջոցով, երբ ձեռք բերված pidgin-speakers- ի երեխաները սովորում եւ օգտագործում են այն որպես մայրենի լեզու: [Առեւտուր][Առաջին լեզուն] |