Պաիշաչին (IAST: Paiśācī) հանդիսանում է Հնդկաստանի միջին թագավորությունների գրեթե անհամապատասխան գրական լեզուն, որը հիշատակված է Պրակրիտի եւ Սանսկրիտի հնագույն ժամանակաշրջանում: Այն հայտնաբերված է Պրաքրիտ լեզուներով խմբագրված, որի հետ կիսվում է որոշ լեզվական ծանոթություններ, բայց չի համարվում բանախոսի կողմից խոսակցված Պրակրիտը, քանի որ դա զուտ գրական լեզու էր, այլեւ իր հնաիքսիզմով: [Հյուսիսային Հնդկաստան][Լեզվի ընտանիքը][Հնդեվրոպական լեզուներ][Հնդաարյան լեզուներով][Լեզվական ցուցակը]