ការធ្វើដំណើររបស់ឡុងដ៍ក្នុងរាត្រីគឺជាការកែតម្រូវតាមទូរទស្សន៍ដែលថតដោយ Eugene O'Neill ឆ្នាំ 1973 ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក Michael Blakemore និងលោក Peter Wood ជាមួយលោក Cecil Clarke ជាអ្នកផលិតកម្មករ។ ការថតសំឡេងនេះគឺជាការបង្ហាញនៃការចាក់ផ្សាយរបស់ល្ខោនរ៉ូយ៉ាល់ណាលឆ្នាំ 1971 ហើយមានលក្ខណៈពិសេសគឺ Laurence Olivier (Tyrone), Constance Cummings (Mary), Denis Quilley (Jamie), Ronald Pickup (Edmund) និង Maureen Lipman (Cathleen) ។ [ដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយក្នុងរាត្រី][មហោស្រពជាតិរ៉ូយ៉ាល់] |