중동 미디어 연구소 (MEMRI)는 워싱턴 D.C.에 본사가있는 비영리 언론 모니터링 및 분석 조직입니다. MEMRI는 아랍어, 페르시아어, 우르두어, 파슈토어 및 터키어 언론의 무료 영어 번역본을 출판 및 배포합니다. MEMRI는 그 목표가 "중동과 서구 사이의 언어 격차를 줄이는 것"이라고 명시했다. "귀중한"자원으로 칭찬을 받았으며 "증오 성 발언에 대한 각별한 관심을 빛낼 수 있도록"도움을주었습니다. 비평가들은 자신을 중립으로 묘사 함에도 불구하고 아랍과 무슬림 세계를 불완전한 번역의 생산과 보급 및 주류 의견을 무시하거나 무시하면서 극단 주의자의 견해를 선택적으로 번역함으로써 부정적인면에서 그려내는 것을 목표로 삼는다. [501 (c) (3) 조직][러시아어][방송][워싱턴 DC.] |