회원 : 로그인 |등록 |업로드 지식
검색
하우 커우 즈 후안 [수정 ]
Haoqiu zhuan (중국어 간체 : 好逑 傳, 병음 : Hǎoqiú zhuàn, Wade-Giles : Hao-ch'iu chuan "즐거운 역사"또는 "운이 좋은 조합")은 중국어 caizi jiaren 재능과 아름다움) 소설 17 세기에 출판. 저자는 "이름 가르침의 사람"(C : 名教 中人, P : Míngjiāo Zhōngrén, W : Ming-chiao Chung-jen)이라는 이름으로 만 알려져있다. 저자의 신원과 출판 날짜는 알려져 있지 않습니다. Philippe Postel에 따르면, "Les traductions françaises du Haoqiu zhuan"의 저자는 청 왕조의 초기에 가장 일반적으로 작성한 저자의 날짜가 1683 년이라고합니다. 1712 년 이후에이 이야기는 부제 Xiayi fengyue zhuan (T : 俠義 風月 傳, P : Xiyey fēngyuè zhuàn, W : Hsia-i Feng-yueh chuan, "기사와 사랑의 이야기")이 주어졌다.
늦은 청나라의 붉은 빛 소설을 저술 한 Chloë F. Starr은이 소설이 가장 잘 알려진 caizi jiaren 소설 중 하나라고 썼다. 경쟁 담론의 저자 인 마람 엡스타인 (Maram Epstein) : 정통성, 진위성 및 후기 제국 중국 소설에서의 의미는 소설을 "도덕적"인 것으로 설명했다. 이야기에는 18 개의 챕터가 있습니다.
[한자 한자][웨이드 - 자일 스]
1.음모
2.문자
3.스타일과 접근 방식
4.번역
4.1.영어
4.2.프랑스 국민
4.3.기타 번역
5.각주 달린 판
7.유산
8.참고 및 참고 문헌
[업로드 더 내용 ]


저작권 @2018 Lxjkh