Ahli : Masuk |Pendaftaran |Naik pengetahuan
Carian
Watak Cina yang ringkas [Pengubahsuaian ]
Watak-watak Cina ringkas (简化字; jiǎnhuàzì) adalah watak-watak Cina yang diseragamkan yang ditetapkan dalam Jadual Watak-watak Cina Piawaian Am untuk digunakan di tanah besar China. Bersama-sama dengan watak-watak Cina tradisional, mereka adalah salah satu daripada dua set watak standard bagi bahasa tulisan Cina kontemporari. Kerajaan Republik Rakyat China di tanah besar China telah mempromosikan mereka untuk digunakan dalam percetakan sejak tahun 1950-an dan 1960-an untuk menggalakkan celik huruf. Mereka secara rasmi digunakan di Republik Rakyat China dan Singapura.Watak-watak Cina tradisional kini digunakan di Hong Kong, Macau, dan Republik China (Taiwan). Walaupun watak-watak tradisional masih boleh dibaca dan difahami oleh banyak tanah besar Cina dan komuniti Cina di Malaysia dan Singapura, kumpulan-kumpulan ini secara amnya mengekalkan penggunaan aksara yang mudah difahami. Masyarakat Cina di luar negara umumnya cenderung menggunakan aksara tradisional.Watak-watak Cina yang sederhana boleh dirujuk oleh nama rasmi mereka di atas atau secara colloquially (简体字; jiǎntǐzì). Yang terakhir merujuk kepada penyederhanaan "struktur" atau "tubuh" watak, bentuk watak yang telah wujud selama beribu-ribu tahun di samping bentuk biasa dan lebih rumit. Sebaliknya, nama rasmi merujuk kepada set aksara moden yang dipermudahkan secara sistematik, yang (seperti yang dinyatakan oleh Pengerusi Mao Zedong pada tahun 1952) termasuk bukan sahaja penyederhanaan struktur tetapi juga pengurangan besar dalam jumlah bilangan aksara Cina yang diseragamkan.Borang watak mudah dibuat dengan mengurangkan bilangan sebatan dan memudahkan bentuk sebilangan watak Cina. Beberapa penyederhanaan didasarkan pada bentuk kursif yang popular yang merangkumi penyederhanaan grafik atau fonetik bentuk tradisional.Sesetengah aksara dipermudahkan dengan menggunakan peraturan biasa, contohnya, dengan menggantikan semua kejadian komponen tertentu dengan versi mudah dari komponen. Variasi aksara dengan sebutan yang sama dan makna yang sama telah dikurangkan kepada satu aksara piawai, biasanya yang paling mudah di antara semua varian dalam bentuk. Akhirnya, banyak watak yang tidak disentuh oleh penyederhanaan, dan oleh itu identik antara ortografi Cina tradisional dan mudah.Sesetengah aksara yang dipermudahkan sangat berbeza dengan dan tidak dapat ditakrifkan berbeza dari watak-watak tradisional, terutamanya di mana komponen digantikan dengan simbol ringkas. Ini sering menyebabkan lawan tidak pandai dalam kaedah penyederhanaan untuk menyimpulkan bahawa 'proses keseluruhan' penyederhanaan karakter adalah sewenang-wenangnya. Pada hakikatnya, kaedah dan peraturan penyederhanaan adalah sedikit dan konsisten secara dalaman. Sebaliknya, penyokong penyederhanaan sering mempamerkan beberapa pilihan aksara yang dipermudahkan sebagai ciptaan cerdik, padahal sebenarnya ini telah wujud selama beratus-ratus tahun sebagai varian kuno.Pusingan kedua penyederhanaan telah diisytiharkan pada tahun 1977, tetapi kemudiannya ditarik balik pada 1986 atas pelbagai sebab, sebahagian besarnya disebabkan oleh kekeliruan yang disebabkan dan ketidakpopular penyederhanaan pusingan kedua. Walau bagaimanapun, kerajaan China tidak secara rasmi menurunkan matlamatnya untuk memudahkan lagi masa depan.Pada bulan Ogos 2009, RRC mula mengumpul komen awam untuk senarai diubahsuai aksara yang diubah suai. Jadual baru Aksara Cina Aksara Umum yang terdiri daripada watak-watak 8,105 (mudah dan tidak berubah) telah diisytiharkan oleh Majlis Negeri Republik Rakyat China pada 5 Jun 2013.HartanahStrok (perintah)RadikalPengkelasanVariasiPembaharuanHomografBacaan sastera dan bahasa sehari-hariGunakan dalam skrip tertentuCina bertulisAksara ZetianNü ShuKanji (Kokuji)Kana (Man'yōgana)IduHanja (Gukja)NomSawndipvte.
[Skrip anjing laut][ISO 15924][Unicode][Skrip anjing laut][Skrip tetap]
1.Sejarah
1.1.China
1.1.1.Sebelum tahun 1949
1.1.2.Republik Rakyat China
1.2.Singapura dan Malaysia
1.3.Hong Kong
1.4.Jepun
2.Kaedah penyederhanaan
2.1.Penyederhanaan struktur aksara
2.2.Derivasi berdasarkan komponen watak mudah
2.3.Penghapusan varian watak yang sama
2.4.Menerima borang aksara piawaian yang baru
2.5.Ketekalan
3.Pengedaran dan penggunaan
3.1.Tanah Besar China
3.2.Hong Kong 2
3.3.Taiwan
3.4.Singapura dan Malaysia 2
4.Pendidikan
4.1.Tanah Besar China 2
4.2.Hong Kong 3
4.3.Singapura dan Malaysia 3
4.4.Cina sebagai bahasa asing
4.4.1.Eropah
4.4.2.Asia Timur
4.4.3.Asia Tenggara
5.Pengekodan komputer
6.laman sesawang
[Memuat naik More Kandungan ]


Copyright @2018 Lxjkh