Medlem : Innlogging |Registrering |Last opp kunnskap
Søk
Det osmanske rikets språk [Modifisering ]
Språket for retten og regjeringen til det osmanske riket var osmannisk tyrkisk, men mange andre språk var i moderne bruk i deler av imperiet. Selv om minoriteter i det osmanske riket var fri til å bruke sitt språk blant seg selv, hvis de trengte å kommunisere med regjeringen, måtte de bruke osmannisk tyrkisk.
Ottomanerne hadde tre innflytelsesrike språk: tyrkisk, talt av flertallet av folket i Anatolia og ved flertallet av muslimer på Balkan unntatt i Albania, Bosnia og Egeerhavet. Persisk, bare talt av utdannede; og arabisk, snakkes hovedsakelig i Arabia, Nord-Afrika, Mesopotamien og Levanten. Gjennom det store ottomanske byråkratiet var det osmanske tyrkiske språket det offisielle språket, en versjon av tyrkisk, om enn med en stor blanding av både arabisk og persisk grammatikk og ordforråd.
På grunn av en lav leseferdighet blant offentligheten (2-3% til begynnelsen av 1800-tallet og omtrent 15% på slutten av 1800-tallet) måtte vanlige folk ansette spesielle "request-writers" (arzuhâlcis) for å kunne å kommunisere med regjeringen. De etniske gruppene fortsatte å snakke i sine familier og nabolag (mahalles) med sine egne språk (for eksempel jøder, greker, armenere osv.) I landsbyer hvor to eller flere befolkninger bodde sammen, ville innbyggerne ofte snakke hverandres språk. I kosmopolitiske byer snakket folk ofte sitt morsmål, mange ikke-etniske tyrker snakket tyrkisk som et morsmål. Utdannede ottomanske tyrker snakket arabisk og persisk.
I de siste to århundrene har fransk og engelsk fremstått som populære språk, spesielt blant de kristne levantinske samfunnene. Eliten lærte fransk på skolen, og brukte europeiske produkter som en motebeskrivelse. Bruken av tyrkisk vokste jevnt under osmannerne, men persisk og arabisk holdt seg også i bruk. Bruk av disse ble imidlertid begrenset, og spesifikk: Persisk tjente hovedsakelig som et litterært språk for utdannede, mens arabisk ble brukt til religiøse ritualer.
Lingvistiske grupper var varierte og overlappende. På Balkanhalvøya var slaviske, greske og albanske høyttalere flertallet, men det var betydelige minoriteter av tyrkiske og romansktalende Vlachs. I det meste av Anatolia var tyrkisk flerspråklig, men gresk, armensk og i øst og sørøst ble også kurdisk talt. I Syria, Irak, Arabia, Egypt og Nord-Afrika, snakket det meste av befolkningen arabiske med, over dem, en tyrkisk-talende elite. Imidlertid var det ingen unike språk i ingen provins i imperiet.
[Ottomansk tyrkisk språk][Offisielt språk][Minoritetsspråk][Albansk språk][Armensk språk][Assyrian Neo-Aramaic][Berber-språk][Bosnisk språk][Bulgarsk språk][tysk språk][Kurdisk språk][polsk språk][Rumensk språk]
1.Bruk av fransk
2.Galleri
[Last opp Mer Innhold ]


Copyright @2018 Lxjkh