די ביכער וואָס קאַנסטאַטוט די העברעיִש ביבל דעוועלאָפּעד איבער בעערעך אַ מיללענניום. די אָולדאַסט טעקסץ ויסקומען צו קומען פון די עלף אָדער 10 טן יאָרהונדערט בסע, כאָטש רובֿ פון די אנדערע טעקסץ זענען עפּעס שפּעטער. זיי זענען עדיטיד מעשים, ווייל זאַמלונגען פון פאַרשידענע קוואלן ינטראַקאַטלי און קערפאַלי וואָווען אינאיינעם.די אַלטע טעסטאַמענט איז געווען געגרינדעט און עדיטיד דורך פארשידענע מענטשן איבער אַ יאָרהונדערט, מיט פילע געלערנטער פארקלענערן אַז די העברעיש קאַנאָן איז געווען סאַלידאַפייד דורך וועגן די 3 יאָרהונדערט בק. די אַרבעט איז געווען אונטערטעניק צו פאַרשידענע ליטערארישע אפשאצונגען (ביי וועלטלעך און רעליגיעזן). פריעוויטש ניעטזשע האָט געשריבן: "אין דער ייִדישער אַלטע טעסטאַמענט זייַנען מענטשן, זייטן און רעדעס אין גרויסע נוסח וואָס גריכיש און אינדיאַנישער ליטעראַטור האָבן גאָרנישט צו פאַרגלייכן. איינער שטייט מיט מורא און מורא פֿאַר די ריזיק רעמאַנאַנץ פון וואָס מענטש אַמאָל איז געווען ... דער טעם פֿאַר די אַלטע טעסטאַמענט איז אַ טאַפּסטאָון פון 'גרויסקייט' און 'סמאָלנאַס'. " [אַנטוויקלונג פון דער העברעישער ביבל קאַנאָן][מחבר פון די ביבל] |