מיטגליד : לאָגין |פאַרשרייַבונג |פאָרלייגן קשיא
זוכן
[מאָדיפיקאַטיאָן ] Avesta
די אַוועסטאַ / אַראַביש / איז די ערשטיק זאַמלונג פון רעליגיעז טעקסץ פון זאָראָאַסטריאַניסם, וואָס איז פארבונדן אין די אַנדערש אַנקאָרדיד אַוועסטאַן שפּראַך.די אַוועסטאַ טעקסץ פאַלן אין עטלעכע פאַרשידענע קאַטעגאָריעס, עריינדזשד אָדער דורך דיאלעקט, אָדער דורך באַניץ. דער הויפּט-טעקסט אין דער ליטורגישער גרופּע איז יאַסנאַ, וואָס נעמט זיין נאָמען פון דער יאַסנאַ צערעמאָניע, זאָראָאַסטריאַניזם ס ערשטע אַקט פון דינען, און אין וואָס די יאַסנאַ טעקסט איז באזירט. די מערסט וויכטיק טייל פון די יאַסנאַ טעקסץ זענען די פינף גאַטאַס, קאַנסיסטינג פון זיבעצן כימז אַטריביאַטאַד צו זאָראָאַסטער זיך. די כימז, צוזאַמען מיט פינף אנדערע קורץ אַלטע אַוועסטאַן טעקסץ וואָס זענען אויך טייל פון די יאַסנאַ, זענען אין די אַלטע (אָדער 'גאַטהיק') אַוועסטאַן שפּראַך. די איבעריקע פון ​​די יאַסנאַ'ס טעקסטן זייַנען אין יונגער אַוועסטאַן, וואָס איז ניט בלויז פֿון אַ שפּעטערדיקע בינע פֿון דער שפּראַך, אָבער אויך פֿון אַ אַנדערע געמיינדע געגנט.די יאַסנאַ צערעמאָניעס עקסטענדעד אַרייַננעמען די טעקסטן פון די ווענדידאַד און די וויספּעראַד. די וויספּעראַד יקסטענשאַנז צונויפשטעלנ זיך דער הויפּט פון נאָך ינוואַקיישאַנז פון די דיוויניטיז (יאַזאַטאַס), בשעת די ווענדידאַדאַ איז אַ געמישט זאַמלונג פון פּראָסע טעקסץ מערסטנס דיליווערינג מיט ריינקייַט געזעצן. אפילו הייַנט, די ווענדידאַד איז דער בלויז ליטורגיש טעקסט וואָס איז נישט געראטעוועט פון זיקאָרן. עטלעכע פון ​​די מאַטעריאַלס פון די עקסטענדעד יאַסנאַ זענען פון די יאַשץ, וואָס זענען כימז צו די יחיד יאַזאַטאַס. ניט ענלעך די יאַסנאַ, וויספּעראַד און ווענדידאַדי, די יאַשץ און די אנדערע ווייניקער טעקסץ פון די אַוועסטאַ זענען ניט מער געניצט ליגורגיקאַללי אין הויך ריטשואַלז. פון די יאַשץ, די אנדערע ווייניקער טעקסץ אַרייַננעמען די ניייעש טעקסץ, די גאַה טעקסץ, די סיראָזאַ, און פאַרשידן אנדערע פראַגמאַנץ. צוזאַמען, די לעסער טעקסץ זענען קאַנווענשאַנאַלי גערופן כאָרדעה אַוועסטאַ אָדער "ביסל אַוועסטאַ" טעקסץ. ווען די ערשטע האָרדעה אַוועסטאַ אויסגאַבע זענען געדרוקט אין די 19 יאָרהונדערט, די טעקסץ (צוזאַמען מיט עטלעכע ניט-אַוועסטאַן שפּראַך תפילה) געווארן אַ בוך פון פּראָסט תפילה פֿאַר לייגן מענטשן.דער טערמין אַוועסטאַ איז פון די 9/10-יאָרהונדערט ווערק פון זאָראָאַסטריאַן טראַדיציע אין וואָס די וואָרט איז ווי Zoroastrian Middle Persian abestāg, ספר פּאַהלאַווי '(y) סטק''. אין דעם קאָנטעקסט, אַבעסטאַג טעקסץ זענען געשילדערט ווי באקומען וויסן, און זענען אונטערשיידן פון די עקסעגעטיקאַל קאַמאַנטעריז (די זאַנד) דערפון. די ליטעראַל טייַטש פון די וואָרט אַבעסטאַדזש איז ומזיכער; עס איז בכלל באשטימט צו זיין אַ געלערנט באַראָוינג פון אַוועסטאַן, אָבער קיינער פון די סאַגדזשעסטיד עטימאַלאַדזשיז האָבן שוין יוניקלי אנגענומען. די וויידלי ריפּיטיד אָפּלייקענונג פון * ופּאַ-סטירע איז פון קריסטלעך באַרטהאָלאָמאַע (Altiranisches Wörterbuch, 1904), וואס ינטערפּריטאַד אַבעסטאַג ווי אַ קאָנטראַקטיאָן פון אַ היפּאָטעטיקאַל רעקאָגניטעד אַלטע יראַניאַן וואָרט פֿאַר "לויב-ליד" (Bartholomae: Lobgesang); דאָס וואָרט איז נישט אַקשלי אַטשיווד אין קיין טעקסט..
[מאַזדאַק][Zurvanism][Zoroastrianism]
היסטאָריאָגראַפי.1
סטרוקטור און צופרידן.2
די יאַסנאַ.1.2
די וויספּעראַד.2.2
די ווענדיד.3.2
די יאַשץ.4.2
די סיראָוז.5.2
די ניייעשעס.6.2
די גאַהס.7.2
די אַפריגאַגאַנס.8.2
פראַגמענץ.9.2
אנדערע זאָראָאַסטריאַן רעליגיעז טעקסץ.3
[ופּלאָאַד מער ינהאַלט ]

Lxjkh 2018@ קאַפּירייט